Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - ספרדית-רומנית - Sin una condiciÃ³n Dime que no es verdad Que voy...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

ספרדית

טורקית

רומנית

שם	Sin una condiciÃ³n Dime que no es verdad Que voy...
טקסט נשלח על ידי izabellaMallina	שפת המקור: ספרדית Sin una condiciÃ³n Dime que no es verdad Que voy a despertar Cerca de tu piel Igual que hasta ayer

שם	FÄƒrÄƒ nici o condiÅ£ie....
תרגום רומנית תורגם על ידי izabellaMallina	שפת המטרה: רומנית FÄƒrÄƒ nici o condiÅ£ie Spune-mi cÄƒ nu este adevÄƒrat CÄƒ mÄƒ voi trezi Aproape de pielea ta La fel ca pÃ¢nÄƒ ieri

אושר לאחרונה ע"י azitrad - 25 אוקטובר 2008 18:44

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 אוקטובר 2008 08:01
	azitrad מספר הודעות: 970	BunÄƒ, Izabella, ÃŽn limba romÃ¢nÄƒ nu existÄƒ cuvÃ¢ntul k...!!! Am corectat eu, pentru cÄƒ e doar o greÅŸalÄƒ micÄƒ, dar te rog sÄƒ traduci Ã®n limbajul literar, de acum Ã®nainte.... Mersi