Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kihispania-Kiromania - Sin una condición Dime que no es verdad Que voy...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiturukiKiromania

Kichwa
Sin una condición Dime que no es verdad Que voy...
Nakala
Tafsiri iliombwa na izabellaMallina
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

Sin una condición
Dime que no es verdad
Que voy a despertar
Cerca de tu piel
Igual que hasta ayer

Kichwa
Fără nici o condiţie....
Tafsiri
Kiromania

Ilitafsiriwa na izabellaMallina
Lugha inayolengwa: Kiromania

Fără nici o condiţie
Spune-mi că nu este adevărat
Că mă voi trezi
Aproape de pielea ta
La fel ca până ieri
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na azitrad - 25 Oktoba 2008 18:44





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

21 Oktoba 2008 08:01

azitrad
Idadi ya ujumbe: 970
Bună, Izabella,

În limba română nu există cuvântul k...!!!

Am corectat eu, pentru că e doar o greşală mică, dar te rog să traduci în limbajul literar, de acum înainte....

Mersi