ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スペイン語-ルーマニア語 - Sin una condición Dime que no es verdad Que voy...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Sin una condición Dime que no es verdad Que voy...
テキスト
izabellaMallina
様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語
Sin una condición
Dime que no es verdad
Que voy a despertar
Cerca de tu piel
Igual que hasta ayer
タイトル
Fără nici o condiţie....
翻訳
ルーマニア語
izabellaMallina
様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語
Fără nici o condiţie
Spune-mi că nu este adevărat
Că mă voi trezi
Aproape de pielea ta
La fel ca până ieri
最終承認・編集者
azitrad
- 2008年 10月 25日 18:44
最新記事
投稿者
投稿１
2008年 10月 21日 08:01
azitrad
投稿数: 970
Bună, Izabella,
În limba română nu există cuvântul
k
...!!!
Am corectat eu, pentru că e doar o greşală mică, dar te rog să traduci în limbajul literar, de acum înainte....
Mersi
お気に入りの翻訳
翻訳 - スペイン語-ルーマニア語 - Sin una condición Dime que no es verdad Que voy...
