Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אלבנית-איטלקית - ne boten e cudirave

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אלבניתאיטלקיתאנגלית

קטגוריה דיבורי

שם
ne boten e cudirave
טקסט
נשלח על ידי 4n4
שפת המקור: אלבנית

ne boten e cudirave

שם
nel mondo delle favole
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי igri
שפת המטרה: איטלקית

nel mondo delle meraviglie
הערות לגבי התרגום
italiano
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 30 ינואר 2009 22:30





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 ינואר 2009 15:36

Xixellonja
מספר הודעות: 33
nel mondo delle miracolo

15 ינואר 2009 16:28

igri
מספר הודעות: 4
ne boten e mbrekullive

28 ינואר 2009 09:53

bamberbi
מספר הודעות: 159
nn e del tutto sbagliato.al posto di favole piu giusto meraviglie.
ma se si rif ad Alice nel paese delle meraviglie.che poi il contesto e giusto alla fine pure cosi