Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-לטינית - til ære for dem der gav mig liv

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתלטינית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
til ære for dem der gav mig liv
טקסט
נשלח על ידי Zig
שפת המקור: דנית

til ære for dem der gav mig liv
הערות לגבי התרגום
Dette skal være en tatovering til ære for mine forældre.

Jeg ville meget gerne have sætningen oversat til Tibetansk også hvis dette var muligt

Other Languages: TIBETAN

שם
In honorem
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: לטינית

In honorem eorum qui mihi vitam dederunt.
הערות לגבי התרגום
Bridge by Bamsa: "In honor of those who gave me life"
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 13 יולי 2010 15:31