Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Latinski - til ære for dem der gav mig liv

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiLatinski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
til ære for dem der gav mig liv
Tekst
Poslao Zig
Izvorni jezik: Danski

til ære for dem der gav mig liv
Primjedbe o prijevodu
Dette skal være en tatovering til ære for mine forældre.

Jeg ville meget gerne have sætningen oversat til Tibetansk også hvis dette var muligt

Other Languages: TIBETAN

Naslov
In honorem
Prevođenje
Latinski

Preveo Efylove
Ciljni jezik: Latinski

In honorem eorum qui mihi vitam dederunt.
Primjedbe o prijevodu
Bridge by Bamsa: "In honor of those who gave me life"
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 13 srpanj 2010 15:31