תרגום - אנגלית-צרפתית - Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי - תרבות

שם	Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...
טקסט נשלח על ידי oh_my_darling	שפת המקור: אנגלית Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French
הערות לגבי התרגום	Words to live by. ;>

שם	Buvez russe, conduisez allemand, ...
תרגום צרפתית תורגם על ידי mickaelc	שפת המטרה: צרפתית Buvez russe, conduisez allemand, habillez-vous italien et embrassez franÃ§ais.
הערות לגבי התרגום	Plus Ã©toffÃ©e : Boire russe, conduire une voiture allemande, s'habiller Ã l'italienne et embrasser Ã la franÃ§aise

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 31 אוקטובר 2010 13:46