Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - מקדונית-אנגלית - Ð”Ð¾ Ð²Ñ†ÐµÑ€Ð° Ð½Ð°Ñ˜Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸ ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

מקדונית

אנגלית

קטגוריה מילה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Ð”Ð¾ Ð²Ñ†ÐµÑ€Ð° Ð½Ð°Ñ˜Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸ ...
טקסט נשלח על ידי sullie	שפת המקור: מקדונית Ð”Ð¾ Ð²Ñ†ÐµÑ€Ð° Ð½Ð°Ñ˜Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð±ÐµÑÐµ Ð´Ð° Ð¸ ÐºÑƒÐ¿Ð°Ð¼ Ð½ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð•Ñ€Ð¸Ð½ ÐÐµ Ð´Ð° Ñ˜Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð½ÐµÐ·Ðµ ÑÑ€ÐµÐºÑ˜Ð½Ð° ÐÐµÐ³Ð¾ Ñ˜Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð¼ ÑÑ‚ÐµÐºÐµÐ½ ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ Ð´Ð° Ñ˜Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð½ÐµÐ·Ðµ ÑÑ€ÐµÐºÑ˜Ð½Ð°
הערות לגבי התרגום	<edit> Before edit : "Do vcera najgolemo zadovolstvo mi bese da i kupam nesto na Erin Ne da ja napravam neze srekjna Nego jas da se napravam steken Posto pogolemo zadovolstvo mi bilo da ja napravam neze srekjna"</edit>

שם	Until yesterday...
תרגום אנגלית תורגם על ידי zciric	שפת המטרה: אנגלית Until yesterday my greatest pleasure was to buy something to Erin. Not to make her happy, but to make me happy, because my greatest pleasure is to make her happy.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 16 מרץ 2014 13:13