Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - Romans 8:38-39

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

לטינית

עברית

קטגוריה ביטוי

שם	Romans 8:38-39
טקסט נשלח על ידי xPaperthinheart	שפת המקור: אנגלית "For I am convinced that neither death nor life,neither angels nor demons,neither the present nor the future,nor any powers,neither height nor depth,nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of god"
הערות לגבי התרגום	It's a verse ( romans 8:38-39)of the new international version of the bible. New Testament

שם	Romans 8, 38-39
תרגום עברית תורגם על ידי frajofu	שפת המטרה: עברית 38 ×•×‘×˜×•×— ×× ×›×™ ×›×™ ×œ× ×”×ž×•×ª ×•×œ× ×”×—×™×™× ×œ× ×ž×œ××›×™× ×•×œ× ×©×¨×¨×•×ª ×•×œ× ×’×‘×•×¨×•×ª ×œ× ×”×”×•×” ×•×œ× ×”×¢×ª×™×“×ƒ 39 ×œ× ×”×¨×•×— ×•×œ× ×”×¢×ž×§ ×•×œ× ×›×œ ×‘×¨×™×” ××—×¨×ª ×™×•×›×œ×• ×œ×”×¤×¨×™×“× ×• ×ž××”×‘×ª ×”××œ×”×™× ××©×¨ ×”×™× ×‘×ž×©×™×— ×™×©×•×¢ ××“× ×™× ×•×ƒ
הערות לגבי התרגום	from hebrew bible.

אושר לאחרונה ע"י ahikamr - 15 אוגוסט 2007 13:49