Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-ספרדית - Things we must listen to before we die ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

ספרדית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום

שם	Things we must listen to before we die ...
טקסט נשלח על ידי ianenri	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי kafetzou The greatest example of music's universality, a sound to be worshipped These are competing with each other (in video responses)

שם	Cosas que debemos oÃr antes de morir ...
תרגום ספרדית תורגם על ידי thathavieira	שפת המטרה: ספרדית El mayor ejemplo de la universalidad de la mÃºsica, un sonido a ser adorado. Ã‰stos estÃ¡n compitiendo el uno con el otro (en vÃdeo respuestas).
הערות לגבי התרגום	"Video responses" es conocido en youtube o otro sÃtio que armazena videos.

אושר לאחרונה ע"י guilon - 30 יוני 2007 11:54

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 יוני 2007 11:54
	guilon מספר הודעות: 1549	Muy buen trabajo thatha, sÃ³lo un error que te he corregido porque era mÃnimo: "compitiendo el uno CON el otro"
		30 יוני 2007 12:09
	thathavieira מספר הודעות: 2247	Oh, thanks Guilon! Hugs!