Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Nizozemski - sen gittin gideli gÃœnesim hic dogmadi yar

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiNizozemski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
sen gittin gideli gÃœnesim hic dogmadi yar
Tekst
Poslao melissa4
Izvorni jezik: Turski

sen gittin gideli gÃœnesim hic dogmadi yar
Primjedbe o prijevodu
in het nederlands

Naslov
Sinds jij weg bent, is mijn zon niet meer opgegaan, liefste.
Prevođenje
Nizozemski

Preveo uzeyir-a
Ciljni jezik: Nizozemski

Sinds jij weg bent, is mijn zon niet meer opgegaan, liefste.
Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 8 ožujak 2008 07:58