Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - thanks for your emai,can you explain

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBrazilski portugalski

Naslov
thanks for your emai,can you explain
Tekst
Poslao william_cruzeiro
Izvorni jezik: Engleski

thanks for your email, can you explain me your current situation and let meknow what you are looking for?

Naslov
Obrigado pelo seu e-mail
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Nick R
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Obrigado pelo seu e-mail, você pode me explicar a sua situação atual e me informar o que você está procurando?
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 25 veljača 2008 13:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 veljača 2008 02:19

lilian canale
Broj poruka: 14972
let me know = me avisar, me informar (mais formal).