Prevođenje - Bugarski-Talijanski - пожеланиеTrenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Slobodno pisanje - Vijesti / Aktualna događanja  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | | | Izvorni jezik: Bugarski
ЧеÑтит рожден ден!
Букет от нежни пожеланиÑ
дарÑваме ти Ñ Ð´Ð²Ðµ ръце
и радоÑÑ‚, щаÑтие, любов
желаем ти от вÑе Ñърце. |
|
| | | Ciljni jezik: Talijanski
Buon compleanno!
Con due mani doniamo a te
un mazzo di dolci auguri
e gioia, felicità , amore;
te lo auguriamo con tutto il cuore. |
|
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 9 lipanj 2008 14:02
| 
Omiljeni prijevodi
