Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Brazilski portugalski - Du bist in den Armen eines Engels

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiBrazilski portugalski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Du bist in den Armen eines Engels
Tekst
Poslao cézar
Izvorni jezik: Njemački

Du bist in den Armen eines Engels
Primjedbe o prijevodu
Foi uma frase, que minha esposa mandou
por gentileza, poderia traduzi-la!?

desde ja agradeço.

Edited "Bistin" --> "Bist in" /pias 080728.

Naslov
Você está nos braços de um anjo.
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo pirulito
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Você está nos braços de um anjo.
Primjedbe o prijevodu
Du bist in den Armen eines Engels (You're in the arms of an Angel).
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 4 kolovoz 2008 03:40