Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - Astrahentium non est mendacium

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiBrazilski portugalski

Naslov
Astrahentium non est mendacium
Tekst
Poslao alinevilar
Izvorni jezik: Latinski

Astrahentium non est mendacium

Naslov
abstrahentium non est mendacium
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Luciana Miranda
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Abstrair não é mentir.
Primjedbe o prijevodu
ou:

Abstração não é mentir
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 8 lipanj 2009 13:27





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 svibanj 2009 02:31

Izaac
Broj poruka: 3
só há um verbo nesta frase: "est". Todavia na tradução Luciana inclui também "Abstrair" e "mentir". Creio que a frase quer dizer: "Omissão não é Mentira"