Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - Astrahentium non est mendacium

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيلية

عنوان
Astrahentium non est mendacium
نص
إقترحت من طرف alinevilar
لغة مصدر: لاتيني

Astrahentium non est mendacium

عنوان
abstrahentium non est mendacium
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Luciana Miranda
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Abstrair não é mentir.
ملاحظات حول الترجمة
ou:

Abstração não é mentir
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 8 ايار 2009 13:27





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 نيسان 2009 02:31

Izaac
عدد الرسائل: 3
só há um verbo nesta frase: "est". Todavia na tradução Luciana inclui também "Abstrair" e "mentir". Creio que a frase quer dizer: "Omissão não é Mentira"