Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Španjolski - Jag dör hellre stÃ¥ende än lever pÃ¥ knä

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiŠpanjolskiTalijanskiKatalanskiBosanskiLatinski

Kategorija Izraz

Naslov
Jag dör hellre stående än lever på knä
Tekst
Poslao johanhelander
Izvorni jezik: Švedski

Jag dör hellre stående än lever på knä

Naslov
Prefiero morir de pie que vivir arrodillado.
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Prefiero morir de pie que vivir arrodillado.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 15 travanj 2009 19:50





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

13 travanj 2009 08:01

elinet
Broj poruka: 7
Prefiero morir de pie, que vivir arrodillada