Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Španjolski - que significa?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiŠpanjolski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
que significa?
Tekst
Poslao mirita
Izvorni jezik: Švedski

Ja visst, det skulle vara trevligt att träffas. Du får bestämma när.
Primjedbe o prijevodu
Original before edits "ja visst det skulle vara trevligt att traffas. du far bestamma nar" /pias 100104.

Naslov
Claro, sería agradable conocerte...
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Claro, sería agradable conocerte. Tú decides cuándo.
Primjedbe o prijevodu
agradable/bueno
Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 10 siječanj 2010 20:43