Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Naslov	ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan ...
Tekst Poslao Angiel	Izvorni jezik: Turski ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan euro' nun A ÅŸirketine havale edilmesini ve sÃ¶z konusu tutarÄ±n alacaÄŸÄ±mÄ±zdan dÃ¼ÅŸÃ¼lmesini rica ederiz.

Naslov	I would kindly ask you to transfer
Prevođenje Engleski Preveo cebere	Ciljni jezik: Engleski I would kindly ask you to transfer XX EUR to Company A and deduct the given amount of receivables from your company.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 9 rujan 2012 20:12

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		27 kolovoz 2012 07:51
	Mesud2991 Broj poruka: 1331	We request that EUR XX of our accounts receivable from your company be transferred to Company A and the said sum be deducted from our accounts receivable.