Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - şirketinizden olan alacağımızdan ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Argent/ Travail

Titre
şirketinizden olan alacağımızdan ...
Texte
Proposé par Angiel
Langue de départ: Turc

şirketinizden olan alacağımızdan euro' nun A şirketine havale edilmesini ve söz konusu tutarın alacağımızdan düşülmesini rica ederiz.

Titre
I would kindly ask you to transfer
Traduction
Anglais

Traduit par cebere
Langue d'arrivée: Anglais

I would kindly ask you to transfer XX EUR to Company A and deduct the given amount of receivables from your company.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 9 Septembre 2012 20:12





Derniers messages

Auteur
Message

27 Août 2012 07:51

Mesud2991
Nombre de messages: 1331
We request that EUR XX of our accounts receivable from your company be transferred to Company A and the said sum be deducted from our accounts receivable.