Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - ÅŸirketinizden olan alacağımızdan ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه تجارت / مشاغل

عنوان
şirketinizden olan alacağımızdan ...
متن
Angiel پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

şirketinizden olan alacağımızdan euro' nun A şirketine havale edilmesini ve söz konusu tutarın alacağımızdan düşülmesini rica ederiz.

عنوان
I would kindly ask you to transfer
ترجمه
انگلیسی

cebere ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I would kindly ask you to transfer XX EUR to Company A and deduct the given amount of receivables from your company.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 9 سپتامبر 2012 20:12





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

27 آگوست 2012 07:51

Mesud2991
تعداد پیامها: 1331
We request that EUR XX of our accounts receivable from your company be transferred to Company A and the said sum be deducted from our accounts receivable.