Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Francuski - Du klarar MVG! För du är bäst!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFrancuski

Naslov
Du klarar MVG! För du är bäst!
Tekst
Poslao grabu
Izvorni jezik: Švedski

Du klarar MVG! För du är bäst!

Naslov
Tu vas réussir MVG! Parce que tu est le meilleur!
Prevođenje
Francuski

Preveo Maribel
Ciljni jezik: Francuski

Tu vas réussir MVG! Parce que tu est le meilleur!
Primjedbe o prijevodu
MVG interpreté comme les initiales d'une personne; ici masculin: le meilleur, féminin: la meilleure. Aussi réussir peut être p.ex. s'en tirer, sortir de, qualifier mais sans contexte...
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 2 lipanj 2007 16:06