Prevođenje - Brazilski portugalski-Esperanto - Servo de Deus e amante da vida

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Servo de Deus e amante da vida
Tekst Poslao foxbrule	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Servo de Deus e amante da vida
Primjedbe o prijevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov	Servanto de Dio kaj amanto de la vivo
Prevođenje Esperanto Preveo Kristine	Ciljni jezik: Esperanto Servanto de Dio kaj amanto de la vivo
Primjedbe o prijevodu	Ao invÃ©s de "servanto" poderia se usar "servulo", mas soa meio feudal... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Posljednji potvrdio i uredio pias - 8 prosinac 2010 14:25