Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



12Prevođenje - Engleski-Francuski - Andrea forgive me... You don't know how much you are important for me... I beg you, forgive me

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiFrancuskiNorveški

Kategorija Rečenica

Naslov
Andrea forgive me... You don't know how much you are important for me... I beg you, forgive me
Izvorni jezik: Engleski Preveo goncin

Andrea forgive me... You don't know how important you are to me... I beg you to forgive me

Naslov
Andrea pardonne-moi...
Prevođenje
Francuski

Preveo Héliosdieudusoleil
Ciljni jezik: Francuski

Andrea pardonnes-moi... Tu ne sais pas à quel point tu es important pour moi... Je t'en prie pardonne-moi.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 2 srpanj 2007 12:22





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

2 srpanj 2007 12:22

Francky5591
Broj poruka: 12396
Attention, conjugués à l'impératif, les verbes du 1er groupe ne prennent pas de "s" à la 2ème personne du singulier en français.