Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 42901 - 42920 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1646 •••• 2046 ••• 2126 •• 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 •• 2166 ••• 2246 •••• 2646 ••••• 4646 ••••••Sljedeća >>
208
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski BU DÖKÜMAN 11.11.1983 DOĞUMLU TÜRKİYE CUMHURİYETİ...
BU DÖKÜMAN, 11.11.1983 DOĞUMLU, TÜRKİYE CUMHURİYETİ VATANDAŞI BELGİN FERAH'IN 2007/2008 ÖĞRENİM YILI İÇİN BULGARİSTAN SOFİA ŞEHRİNDE YERLEŞİK TIP ÜNİVERSİTESİNDE, EĞİTİM UZMANLIK KATEGORİSİNDE ÖĞRENİM GÖRDÜĞÜNÜ BELGELEMEK AMACI İLE DÜZENLENMİŞTİR.

Dovršeni prijevodi
Engleski attestation
Bugarski Този документ се издава на Белгин Ферах, роден в Република Турция...
51
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ruski ЛЛюбые, даже самые грязные сексуальные фантазии,...
ЛЛюбые, даже самые грязные сексуальные фантазии, оживают здесь

Dovršeni prijevodi
Engleski All, even the filthiest...
36
10Izvorni jezik10
Turski ben boynunda asması olan bir köpek değilim.
ben boynunda asması olan bir köpek değilim.

Dovršeni prijevodi
Engleski I am not a dog
85
Izvorni jezik
Rumunjski Buna.Te aÅŸtept pe la mine la orele 20......
Bună. Te aştept pe la mine la orele 20.
Te rog să nu întârzii, altfel mă voi supăra pe tine.

Dovršeni prijevodi
Engleski Hello. I will wait for you at my place around 8
Španjolski Hola.
12
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski ya maghrebeya
ya maghrebeya

Dovršeni prijevodi
Engleski You Moroccan girl.
Francuski Toi, fille du Maroc.
Brazilski portugalski Você, garota de Marrocos.
37
Izvorni jezik
Engleski Your purchase of Grid (EU) has been refunded.
Your purchase of Grid (EU) has been refunded

Dovršeni prijevodi
Norveški Ditt kjøp av Grid (EU) er tilbakebetalt
61
Izvorni jezik
Turski içerdeyim.. önmliyse yaz gelince okurum.! [önmli...
içerdeyim.. önmliyse yaz gelince okurum.! [önmli diilsede kapa çeneni.!]

Dovršeni prijevodi
Švedski Jag är inne..
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Španjolski Hola, ¿cuándo te conectas? Déjame escrito y hablamos...
Hola, ¿cuándo te conectas? Déjame escrito y hablamos...
diacritics edited <Lilian>

Dovršeni prijevodi
Turski Selam, ne zaman bağlayacaksın mi, bana bir mesaj gönder, konuşalım.
11
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski wher do you go
wher do you go

Dovršeni prijevodi
Turski Nereye gidiyorsun ?
150
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski ciao serkan mi dispiace ma non conosco inglese...
ciao serkan mi dispiace ma non conosco inglese anke io vorei sapere tanti cose da te,volrva ti chedere non sei perso regalo che fat o io bracalo sempre ricordo bello viaggio in capodocia.

Dovršeni prijevodi
Turski merhaba serkan üzgünüm, ama ingilizce bilmiyorum
119
Izvorni jezik
Bugarski Имайла от акаунта ви
Възстановяване на забравена парола

Моля, попълнете долната форма за да ви изпратим данните за акаунта (с нова парола)

Имайла от акаунта ви
ingiliz ainilizcesine göre olursa sevinirim yalnız türkçe olursa daha cok işime yarar...

Dovršeni prijevodi
Turski UnutulmuÅŸ ÅŸifre deÄŸiÅŸtirme...
Engleski E-mail from your account
Srpski E-mail adresa sa vašeg naloga
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ruski zbonil ; zanimaessya
zbonil ; zanimaessya
bunlar ne demek okunuşlarını yazdım da çevirirseniz çok teşekkür ederim

Dovršeni prijevodi
Poljski dzwonił , zajmowac się
Turski zVonil, zanimaessya
16
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski בריצת 8 עם ליאורי
בריצת 8 עם ליאורי

Dovršeni prijevodi
Engleski In the 8-km run with Liori
Turski Liori'yle 8 km'lik koÅŸuda.
284
Izvorni jezik
Danski kære.... hvordan skal jeg kunne vide at du ikke...
kære....

hvordan kan jeg vide at du ikke siger de samme dejlige og varme ord til en anden smuk pige der er på hotellet.

giv mig noget, der gør jeg ved , at jeg kan stole på dig. noget som viser det er ægte kærlighed

jeg har dig kær og håber snart vi ses, det gør vi inden at par måneder, hvis du holder vores løfte.

elsker dig for altid.
oversæt så direkte som muligt, tusind tak

Dovršeni prijevodi
Turski Aşkım...
645
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski Mi sento un pò confuso e nello stesso...
Mi sento un pò confuso e nello stesso tempo piacevolmente colpito. Non ti preoccupare che parli quasi meglio di me. Dei posti che mi hai indicato penso di conoscere solo il gran bazar, che è fantastico. E se mai verrai in Italia ti chiederò di portarmi qualcosa. Altrimenti mi toccherà venire a prendermelo io.Qui siamo un'ora indietro rispetto a voi, quindi per me non è tardissimo. in ogni caso siccome per arrivare a casa mia ho ancora una mezz'ora di macchina, tra una mezz'oretta preferirei andare. Per te va bene?domani mi tocca andare in comunità in mezzo ai miei pazzerelli. Dopo andrò in palestra,se riesco. E tu cosa farai?Certamente ci si sente, anche se internet fino a giovedì sera non potrò usarlo. ti manderò qualche messaggio con il cellulare. Li in Turchia cosa mi porteresti a visitare?

Dovršeni prijevodi
Turski Biraz karmaşık.......
98
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...
Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca puo'aiutarti a sorridere un poco di piu'.A me tirerebbe un bel po'su di morale.

Dovršeni prijevodi
Engleski I'm sorry
Turski Üzgünüm, görelim bakalım ...
356
Izvorni jezik
Njemački die petacci associates limited investiert unter...
die petacci associates limited investiert unter anderem in deutsche Immobilien und konzentriert
sich dabei auf Investments mit hohen Renditen- und Wertsteigerungschancen. Neben den
kontinuierlichen Aufbau eines bedeutenden Immobilienportfolios managt die petacci associates limited ihre Bestände aktiv. Ferner unterstützten wir unseren exklusiven Mandanten mit internationalen Brennpunkt auf Investments mit Wertzuwachs durch aktives assessment Management.

Dovršeni prijevodi
Turski Petacci Associates Limited diğerlerinin yanı sıra
14
Izvorni jezik
Brazilski portugalski deus seja louvado!
deus seja louvado!

Dovršeni prijevodi
Pojednostavljeni kineski 赞美上帝!
236
Izvorni jezik
Talijanski quanto tempo e ancora
MA QUANTO TEMPO E ANCORA, TI FAI SENTIRE DENTRO
QUANTO TEMPO E ANCORA, RIMBALZI TRA I MIEI SENSI
QUANTO TEMPO E ANCORA, TI METTI PROPRIO AL CENTRO
QUANTO TEMPO E ANCORA, MI VIENE DA STAR MALE E SENTO
CHE SE TE NE VAI ADESSO, IO POTREI MORIRE
CHE SE TE NE VAI ADESSO, ANCORA TU L'AMORE

Dovršeni prijevodi
Turski kaç zamandır ve hala
<< Prethodna••••• 1646 •••• 2046 ••• 2126 •• 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 •• 2166 ••• 2246 •••• 2646 ••••• 4646 ••••••Sljedeća >>