Prevođenje - Turski-Engleski - ben boynunda asması olan bir köpek deÄŸilim.

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov ben boynunda asması olan bir köpek değilim. Tekst Poslao ser_ser_i_girl Izvorni jezik: Turski ben boynunda asması olan bir köpek değilim.

Naslov I am not a dog Prevođenje Engleski Preveo Mundoikar Ciljni jezik: Engleski I am not a dog with a collar on its neck. Primjedbe o prijevodu EÄŸer yazmak isteyen erkek ise "his"/aksi takdirde "her" ya da "its" eÄŸer cinsiyet verilmek istenmiyorsa

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 24 rujan 2008 00:39

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 21 rujan 2008 15:12 lilian canale Broj poruka: 14972 Hi Mundoikar, I think it should be "its neck"