Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 63361 - 63380 od približno 105991
<< Prethodna•••••• 669 ••••• 2669 •••• 3069 ••• 3149 •• 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 •• 3189 ••• 3269 •••• 3669 •••••Sljedeća >>
212
Izvorni jezik
Švedski Fotos na sala de aula
huaiererhiueah.. xD alskar detaljerna i det har fotot.. v-tecknet bakom huvudet, och jag har ingen aning om vad som hander dar i bakgrunden med en kille som sover och den andra som pekar skrattandes pa honom.. xD haueihaeiuhaeiu.. aja, skont folk ar det iaf xD
é um comentario feito acerca de uma foto em que esta sueca estava presente.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski huaiererhiueah...
76
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski ان كنت تريدين السكن اسكنتك في بحر عيوني وان كنت...
ان كنت تريدين السكن اسكنتك في بحر عيوني وان كنت تريدين الحب اعطيتك حتي امتلئ الحب

Dovršeni prijevodi
Engleski If you want a home, I would house you in the "sea" of ...
Turski maÅŸukuna hitaben
90
Izvorni jezik
Talijanski **) note for strings
Smorzare le corde appropriate con l'intera mano sinistra durante l'arcata (arco pressato, solo rumore dell'arco)
Direction for string players

Dovršeni prijevodi
Engleski dampen
72
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski gülü gölgesinde bırakan kadın
gülü gölgesinde bırakan kadın. sen gelince güneş söndü. seni tanımak bana onur verdi.

Dovršeni prijevodi
Engleski the woman who overshadows the rose
Slovački Žena, ktorá zatienila ružu
50
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski vücudumun geri kalan bölümü kahverengi tüylerle...
vücudumun geri kalan bölümü kahverengi tüylerle çevrilidir.
biraz hızlı olabilir mi
-------

"bölüme" kelimesi "bölümü" olarak düzeltildi (smy)

Dovršeni prijevodi
Engleski the rest of my body is covered with brown hairs
56
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Španjolski ¿quieres casarte conmigo?
Mi vida eres lo mejor que me a pasado nunca, ¿quieres casarte conmigo?

Dovršeni prijevodi
Engleski Do you want to marry me?
Rumunjski Vrei să te căsătoreşti cu mine?
Turski Hayatım
30
Izvorni jezik
Japanski あなたが居ない人生よりもゆっくりと死んでいった方がいい
あなたが居ない人生よりもゆっくりと死んでいった方がいい

Dovršeni prijevodi
Portugalski Seria melhor morrer lentamente,do que viver sem ti.
Engleski It would be better to slowly die than to spend my life without you.
12
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski Vc é brasileira?
Vc é brasileira?

Dovršeni prijevodi
Engleski Are you Brazilian?
Njemački Bist du Brasilianerin?
Indonezijski Kamu orang Brasil?
10
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski cosi celeste
cosi celeste
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Francuski Tellement bleu layette
Engleski So baby blue
162
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski אני מת מת עלייך אוהב אותך מוכן הכל בשבילך את...
אני מת מת עלייך אוהב אותך מוכן הכל בשבילך את החלום הניסתר שלי אהיה תמיד כאן בשבילך מה שלא אהיה חושב וחולם עלייך כל שנייה תשמרי בשבילי תמיד מקום בליבך אני זקוק לך אוהב אותך

Dovršeni prijevodi
Francuski Je suis fou de toi, je t'aime, Je suis prêt à tout pour toi, tu es...
Arapski أنا هائم بك، أحبك، وأنا مستعد لأي شيء من لأجلك
Španjolski Soy loco por ti
Brazilski portugalski Sou louco por você, amo você...
Norveški Jeg er begreitert for deg
391
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski the cleaner retract clutch ...
Replace the cleaner retract clutch P/N 121K17940,
but for that You need to disassemble half machine from back side.
This clutch do that IBT Belt cleaner can clean IBT belt.
or
Use grease on the cams to reduce load on clutch.I use plastilube.
Take out IBT belt Assembly, and then inside machine You will see one gear on same line like gear on IBT assy.Try to rotate him or clean. But if You wont to take him out You mast start from back side.

Good Luck
bu ingilizce metnin alanı lazer yazıcılar ve yahut dijital baskıyla ilgilidir.terimleri ona göre değerlendirebilirsiniz.ya da terimlerin normal lugat manasını verebilirsiniz.

Dovršeni prijevodi
Turski Bakım
Arapski منظف سحب الحدافة
73
Izvorni jezik
Talijanski Citazioni
Il dubbio è l’inizio della sapienza.

E' piacevole, al momento opportuno, essere stupidi.

Dovršeni prijevodi
Esperanto Citaĵoj
54
Izvorni jezik
Španjolski Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite...
Cata tengo una pileta en mi casa si querés venite un día y te metés.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Cata, ho una piscina in casa mia
Brazilski portugalski Cata tenho uma piscina na minha casa ...
Esperanto Kata, mi havas naĝejon en mia domo
34
Izvorni jezik
Brazilski portugalski A mente cria, o desejo atrai e a fé realiza
A mente cria, o desejo atrai e a fé realiza

Dovršeni prijevodi
Esperanto Menso kreas, deziro altiras kaj fido efektivigas
39
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Portugalski Mãe para sempre minha vida. Mãe, amor eterno....
Mãe para sempre minha vida.

Mãe, amor eterno.
Quero fazer uma tatuagem, em homenagem a minha mãe. Uma forma de imortaliza-la.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Esperanto Patrino por ĉiam mia vivo. Patrino, eterna amo.
Grčki μαμά είσαι η παντοτινή μου αγάπη,μαμά ατελείωτη αγάπη
Arapski الأم حياتي إلى الأبد .الأم ، حبّ أبدي....
Hebrejski אמא
237
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski Voglio una canzone
Voglio una canzone da cantare per ore
Tutta la notte voglio fare l'amore
Luci colorate palloncini e gelati
Giochi x giocare e poi facciamo l'amore


Voglio una canzone da cantare per ore
Tutta la notte voglio fare l'amore
L'odore del mare,dai lasciati andare, io e te, io e
te.....
quero traduzir isso

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Quero uma canção
<< Prethodna•••••• 669 ••••• 2669 •••• 3069 ••• 3149 •• 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 •• 3189 ••• 3269 •••• 3669 •••••Sljedeća >>