Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Hebrew-German - מה ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, מה הן סודות לעומת...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression
Title
מה ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, מה הן סודות לעומת...
Text
Submitted by
ilana
Source language: Hebrew
מה ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, מה הן סודות לעומת חלומות
Title
Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse...
Translation
German
Translated by
Rodrigues
Target language: German
Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse verglichen mit Träumen?
Remarks about the translation
translated by bridge from "milkman"
Points shared!
Last validated or edited by
Bhatarsaigh
- 8 March 2008 03:28
Latest messages
Author
Message
7 March 2008 21:03
Bhatarsaigh
Number of messages: 253
Same here. Could you plz post the English bridge?
CC:
milkman
7 March 2008 22:06
milkman
Number of messages: 773
What is mercy compared to torments, what are secrets compared to dreams
8 March 2008 03:28
Bhatarsaigh
Number of messages: 253
Thanks