Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 히브리어-독일어 - ×ž×” ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, ×ž×” ×”×Ÿ ×¡×•×“×•×ª ×œ×¢×•×ž×ª...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

히브리어

독일어

분류 표현

제목	×ž×” ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, ×ž×” ×”×Ÿ ×¡×•×“×•×ª ×œ×¢×•×ž×ª...
본문 ilana에 의해서 게시됨	원문 언어: 히브리어 ×ž×” ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, ×ž×” ×”×Ÿ ×¡×•×“×•×ª ×œ×¢×•×ž×ª ×—×œ×•×ž×•×ª

제목	Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse...
번역 독일어 Rodrigues에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse verglichen mit TrÃ¤umen?
이 번역물에 관한 주의사항	translated by bridge from "milkman" Points shared!

Bhatarsaigh에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 8일 03:28

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 3월 7일 21:03
	Bhatarsaigh 게시물 갯수: 253	Same here. Could you plz post the English bridge? CC: milkman
		2008년 3월 7일 22:06
	milkman 게시물 갯수: 773	What is mercy compared to torments, what are secrets compared to dreams
		2008년 3월 8일 03:28
	Bhatarsaigh 게시물 갯수: 253	Thanks