Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Brazilian Portuguese-Italian - Eu estou ansiosa por esse momento, serÃ¡...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brazilian Portuguese

Romanian

Italian

Category Letter / Email

Title	Eu estou ansiosa por esse momento, serÃ¡...
Text Submitted by Elcio	Source language: Brazilian Portuguese Eu estou ansiosa por esse momento, serÃ¡ inesquecÃvel. Nossa noite serÃ¡ como nenhuma outra que vocÃª jÃ¡ teve. VocÃª Ã© uma pessoa muito especial pra mim e espero que sempre seja. Eu adoro vocÃª demais e espero nÃ£o me decepcionar. NÃ£o esqueÃ§a que vocÃª Ã© lindo. Beijos.

Rejected translation

Title	Sono ansiosa per questo momento
Translation Italian Translated by Diego_Kovags	Target language: Italian Sono ansiosa per questo momento, sarÃ indimenticabile. Nostra sera sarÃ come nessuna altra che hai giÃ avuto. Tu sei una persona molto speciale per me e spero che sia sempre. Ti adoro molto e spero non deludermi. Non dimentichi che sei belÃ¬ssimo. Baci.

Rejected by zizza - 10 April 2008 13:57

Latest messages

	Author	Message
		10 April 2008 15:17
	Diego_Kovags Number of messages: 515	Cosa ho sbagliato qui?