Translation - English-Latin - You know guys...I'm single nowCurrent status Translation
This text is available in the following languages:
Category Speech - Daily life This translation request is "Meaning only". | You know guys...I'm single now | | Source language: English
You know guys...I'm single now and I want to stay single because I hate all the boys because they are all liar, from now on I won't fall in love again....I hate you boys...all of you...I love myself....that's why I want to stay single, because I'm afraid to be hurt again....I love you all. |
|
| | TranslationLatin Translated by jufie20 | Target language: Latin
Conoscitis pueros….Sum sola nunc et volo remanere sola. Odium habeo in Omnes pueros, quoniam omnes sunt mendaces. Inde ab hoc tempore non concipiam pectore amorem rursus. Odium concipio in pueros.....omnes a vobis…. Amo me ipsam. Ergo malo remanere sola, quoniam pavea ne vulnerer rursus.... Amo vos omnes.
| Remarks about the translation | pueros = adulescentulos Odium habeo = odium oncipio |
|
Last validated or edited by jufie20 - 18 October 2008 06:08
|