Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-لاتيني - You know guys...I'm single now

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

لاتيني

صنف خطاب - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	You know guys...I'm single now
نص إقترحت من طرف lady_c	لغة مصدر: انجليزي You know guys...I'm single now and I want to stay single because I hate all the boys because they are all liar, from now on I won't fall in love again....I hate you boys...all of you...I love myself....that's why I want to stay single, because I'm afraid to be hurt again....I love you all.

عنوان	Conoscitis puerosâ€¦
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف jufie20	لغة الهدف: لاتيني Conoscitis puerosâ€¦.Sum sola nunc et volo remanere sola. Odium habeo in Omnes pueros, quoniam omnes sunt mendaces. Inde ab hoc tempore non concipiam pectore amorem rursus. Odium concipio in pueros.....omnes a vobisâ€¦. Amo me ipsam. Ergo malo remanere sola, quoniam pavea ne vulnerer rursus.... Amo vos omnes.
ملاحظات حول الترجمة	pueros = adulescentulos Odium habeo = odium oncipio

آخر تصديق أو تحرير من طرف jufie20 - 18 تشرين الاول 2008 06:08