Translation - Brazilian Portuguese-Greek - LenitaCurrent status Translation
This text is available in the following languages: ![Brazilian Portuguese](../images/lang/btnflag_br.gif) ![Greek](../images/flag_gr.gif)
| | | Source language: Brazilian Portuguese
Sou Sua |
|
| | TranslationGreek Translated by irini | Target language: Greek
Είμαι δική σου | Remarks about the translation | Είμαι δική σου = to be said by a female Είμαι δικός σου for a male to use |
|
Last validated or edited by irini - 21 August 2006 22:23
Latest messages | | | | | 20 August 2006 18:46 | | ![](../avatars/13175.img) iriniNumber of messages: 849 | | | | 21 August 2006 16:59 | | | Yes, the translation is "I am yours" | | | 21 August 2006 18:10 | | ![](../avatars/13175.img) iriniNumber of messages: 849 | Thank you milenabg ![](../images/emo/smile.png) | | | 21 August 2006 20:40 | | | irini, I think you forgot to translate the subject that is "Lenita"... :-) | | | 21 August 2006 22:23 | | ![](../avatars/13175.img) iriniNumber of messages: 849 | Thanks again, my brain has indeed melted |
|
|