Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
▪▪‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج24241- 24260على مجموع تقريبا105991
<< سابق••••• 713 •••• 1113 ••• 1193 •• 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 •• 1233 ••• 1313 •••• 1713 ••••• 3713 ••••••لاحق >>
5
لغة مصدر
انجليزي Project
Project
Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects.

ترجمات كاملة
عربي مشروع
إيطاليّ Progetto
روماني Proiect
بلغاري Проект
تركي Proje
ألماني Projekt
بولندي Projekt
ألبانى Projekt
فرنسي Projet
هولندي Project
برتغاليّ Projecto
روسيّ Проект
إسبانيّ Proyecto
سويدي Projekt
دانمركي Projekt
إستوني Projekt
ياباني プロジェクト
فنلنديّ Tehtävä
لتواني Projektas
صربى Projekat
مَجَرِيّ Terv
قطلوني Projecte
هندي परियोजना
الصينية المبسطة 项目
إسبرنتو Projekto
كرواتي Projekt
يونانيّ Πρότζεκτ
صيني 專案
برتغالية برازيلية Projeto
نُرْوِيجِيّ prosjekt
سلوفيني Projekt
كوري 프로젝트
تشيكيّ Projekt
لغة فارسية پروژه
عبري פרויקט
كلنغوني jInmol
لغة كردية Proje
أفريقاني Projek
ايسلندي Verkefni
منغولي Төсөл
إيرلندي Tionscadal
تَايْلَانْدِيّ โปรเจ็ค
4
لغة مصدر
انجليزي Forum
Forum

ترجمات كاملة
فرنسي Forum
عربي منتدى
برتغاليّ Fórum
ألماني Forum
لغة فارسية محل اجتماع
لغة كردية Civatgeh
أفريقاني Forum
روسيّ Форум
إيرلندي Fóram
41
لغة مصدر
انجليزي Written-selected-language
The text must be written in the selected language

ترجمات كاملة
إسبانيّ Escrito-idioma-seleccionado.
ألماني Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
يونانيّ Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
تركي Yazılmalı-seçili-dilde
قطلوني Escrit-idioma-seleccionat
إسبرنتو La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
ياباني Written-selected-language
روسيّ Написан-на-выбранном-языке
فرنسي Rédigé-langue-sélectionnée
لتواني TekstÄ… privalote
بلغاري Текстът трябва да бъде написан на избрания език
روماني Romanian translation
عربي كتابة-لغة-مختارة
برتغاليّ Idioma-seleccionado-escrito
عبري The text must be written in the selected language
إيطاليّ Scritto-selezionata-lingua
ألبانى Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
بولندي Written-selected-language
سويدي Texten mÃ¥ste skrivas pÃ¥ det valda sprÃ¥ket
تشيكيّ Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
فنلنديّ Kirjoitettu-valittu-kieli
دانمركي skrives-valgte-sprog
الصينية المبسطة 书写-已选择-语言
صيني 書寫－所選－語言
كرواتي Napisan-odabranom-jeziku
صربى Napisan - odabrani - jezik
مَجَرِيّ fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
نُرْوِيجِيّ Skrevet-følgende-sprÃ¥k
كوري 적혀지다-선택되어진-언어
سلوفيني Napísaný - zvolený - jazyk
لغة فارسية نوشته شده-انتخاب شده-زبان
أفريقاني Geskrewe-gekose-taal
منغولي Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
فيتنامي Được viết-lá»±a chọn-ngôn ngữ
180
لغة مصدر
انجليزي General Conversation
Hi! How are you doing? I am fine. Did you have your food yet? How is the weather in Mumbai today? Do keep in touch regularly and don't act like a stranger. Take care of yourself. God Bless you. Lots of love. Jill
<edit> "U" with "you" -as it is the way it reads</edit> (02/26/francky)

ترجمات كاملة
بلغاري Здрасти
أفريقاني Algemene gesprek
67
لغة مصدر
انجليزي Cucumis-foreign-language
Cucumis will be useful to you only when you speak at least one foreign language

ترجمات كاملة
ألماني Cucumis-Fremdsprache
تركي Cucumis-yabancı-dil
قطلوني Cucumis-idioma-estranger
ياباني Cucumis-foreign-language
إسبانيّ cucumis - idioma
روسيّ может оказаться
إسبرنتو Cucumis-fremdlingvo
فرنسي Cucumis-langue-étrangère
إيطاليّ Cucumis-lingua-straniera
بلغاري Cucumis-чужд-език
روماني Romanian translation
عربي كوكوميس-لغة-أجنبية
برتغاليّ Cucumis-estrangeiro-idioma
عبري cucumis- זרה-שפה
ألبانى Cucumis-te huaj-gjuhe
بولندي Cucumis-obcy jÄ™zyk
صربى Cucumis-strani-jezik
سويدي Cucumis-främmande-sprÃ¥k
هندي Cucumis-foreign-language
الصينية المبسطة 葫芦娃-外语
يونانيّ Cucumis-ξένη-γλώσσα
دانمركي Cucumis-fremmedsprog
فنلنديّ Cucumis-vieras-kieli
صيني 西瓜村外語資格
مَجَرِيّ Cucumis-nyelv-idegen
كرواتي Cucumis-strani-jezik
نُرْوِيجِيّ Cucumis-fremmedsprÃ¥k
كوري Cucumis-외국-언어
تشيكيّ Cucumis-cizí-jazyk
لغة فارسية cucumis-خارجی-زبان
لتواني cucumis-foreign-language
سلوفيني Cucumis - cudzí - jazyk
أفريقاني Cucumis-vreemd-taal
منغولي Cucumis-г гадаад хэлтэй Ñ…vн ашиглана
103
لغة مصدر
انجليزي Translates-watermelon-happiness
Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

ترجمات كاملة
ألماني Ãœbersetzungen-Wassermelone-Fröhlichkeit
تركي Çevrilen-karpuz-mutluluk
قطلوني Tradueix-síndria-felicitat
ياباني Translates-watermelon-happiness
إسبانيّ Traducción-sandía-felicidad
روسيّ по-латински это
إسبرنتو signifas-akvomelono-gajeco
فرنسي Signifie-pastèque-vitalité
إيطاليّ Significa-anguria-vitalità
بلغاري превежда-диня-щастие
روماني Cucumis-pepene
عربي ترجم-بطيخ الماء-سعادة
برتغاليّ traduzir-melância-felicidade
عبري תרגום - אבטיח - אושר
ألبانى Përkthen-shalqi-lumturi
بولندي Cucumis-znaczenia
سويدي Översätter-vattenmelon-glädje
فيتنامي Biên dịch - dÆ°a hấu - niềm vui
هندي Translates-watermelon-happiness
يونانيّ Καρπούζι-μετάφραση-ευτυχία
صربى Prevod - lubenica - radost
صيني 翻譯-西瓜-幸福
دانمركي Oversættes-vandmelon-glæde
لتواني vertimas-arbÅ«zas-laimÄ—
فنلنديّ Kääntää-vesimeloni-onnellisuus
مَجَرِيّ Jelent-görögdinnye-energia
كرواتي Prevodi-lubenica-sreća
نُرْوِيجِيّ Oversetter-vannmelon-glede
كوري 번역-수박-행복
تشيكيّ PÅ™eloženo-meloun-Å¡tÄ›stí
لغة فارسية ترجمه-هندوانه-شادی
سلوفيني preložené - melón - Å¡Å¥astie
أفريقاني Vertaal-waatlemoen-geluk
تَايْلَانْدِيّ แปล-แตงโม-ความเบิกบาน
3
لغة مصدر
انجليزي Free
Free
Meaning : no money

ترجمات كاملة
تركي Ãœcretsiz
يونانيّ Δωρεάν
ألماني Kostenlos
قطلوني Gratis
ياباني Free
إسبانيّ Gratuito
روسيّ Бесплатно
إسبرنتو Senkoste
فرنسي Gratuit
إيطاليّ Gratuito
لتواني Nemokamai
بلغاري Безплатно
روماني Romanian translation
عربي مجاني
برتغاليّ Grátis
عبري חינם
بولندي Za darmo
ألبانى Falas
سويدي Gratis
إستوني Tasuta
صربى Besplatno
هندي मुफ़्त
الصينية المبسطة 免费
دانمركي Gratis
فنلنديّ Ilmainen
برتغالية برازيلية Grátis
صيني 無需付費
مَجَرِيّ ingyenes
كرواتي Besplatno
نُرْوِيجِيّ Gratis
كوري 무료입니다
تشيكيّ Zdarma
لغة فارسية مجانی
سلوفيني BEZPLATNÝ
لغة كردية BelaÅŸ
أفريقاني Gratis
منغولي Үнэгүй
تَايْلَانْدِيّ ฟรี
5
لغة مصدر
انجليزي Reason
Reason
Example : "The reason why I did this."
This a form field to enter the reason why one made changes to a wiki article.

ترجمات كاملة
تركي Sebep
ألماني Grund
برتغاليّ Razão
هندي कारण
كرواتي Razlog
كوري 이유
لغة فارسية دلیل
لغة كردية Sedem
أفريقاني Rede
13
لغة مصدر
انجليزي All-translations
All translations

ترجمات كاملة
تركي Tüm-çeviriler
ألماني Alle Ãœbersetzungen
إسبرنتو Ĉiuj tradukoj
إسبانيّ Todas las traducciones
قطلوني Totes-traduccions
ياباني All-translations
روسيّ Все пириводы
فرنسي Toutes-les-traductions
إيطاليّ Tutte-le-traduzioni
عربي كل-الترجمات
بلغاري Всички преводи
روماني Romanian translation
برتغاليّ Todas-traduções
عبري כל התרגומים
ألبانى Të gjitha përkthimet
بولندي All translations
سويدي Alla översättningar
تشيكيّ VÅ¡echny-pÅ™eklady
فنلنديّ Kaikki-käännökset
لتواني Visi vertimai
صربى Svi - prevodi
دانمركي Alle-oversættelser
الصينية المبسطة 所有-译文
صيني 所有－譯文
كرواتي Svi-prijevodi
يونانيّ Όλες -μεταφράσεις
برتغالية برازيلية Todas - traduções
مَجَرِيّ Minden forditás
نُرْوِيجِيّ All-oversettelser
كوري 모든-번역물
سلوفيني VÅ¡etky - preklady
لغة فارسية همه-ترجمه ها
لغة كردية Hemû-werger
أفريقاني Alle-vertalings
إيرلندي Gach aistriúcháin
11
لغة مصدر
انجليزي Original-text
Original text
synonym : source text

ترجمات كاملة
تركي Asıl-metin
ألماني Originaltext
إسبرنتو Originala teksto
إسبانيّ Texto original
قطلوني Text-original
روسيّ Оригинальный текст
ياباني Original-text
فرنسي Texte-d'origine
بلغاري Оригинален текст
روماني Romanian translation
عربي نص-أصلي
برتغاليّ Texto-original
عبري טקסט מקורי
إيطاليّ testo originale
ألبانى Origjinale-tekst
بولندي Original text
سويدي Originaltext
تشيكيّ Původní-text
فنلنديّ Alkuperäinen-teksti
لتواني Originalus tekstas
صربى Original-tekst
دانمركي Oprindelig-tekst
الصينية المبسطة 原始-文本
صيني 源－文本
كرواتي Originalni-tekst
يونانيّ Αυθεντικό-κείμενο
مَجَرِيّ Eredeti szöveg
برتغالية برازيلية Texto-Original
نُرْوِيجِيّ Original tekst
سلوفيني Originálny text
كوري 원-문
لغة فارسية اصلی-متن
لغة كردية Nivîsa-orijînal
إيرلندي Buntéacs
أفريقاني Oorspronklik-teks
71
لغة مصدر
انجليزي Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

ترجمات كاملة
ألماني Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
تركي Güncellendi-düzenlemek-deÄŸiÅŸiklikler
قطلوني Actualitzat-editant-canvis
إسبرنتو ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
ياباني Updated-editing-changes
إسبانيّ Actualización-edición-cambios_perdidos
روسيّ время редакции
فرنسي Modifiées-éditiez-modifications
لتواني AtsipraÅ¡ome
بلغاري Обновено - поправям - смяна
روماني Updatate-redactaÅ£i-schimbările
عربي حدّثت-تحرير-تغييرات
برتغاليّ Actualizado-edição-alterações
عبري מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
إيطاليّ Aggiornati-modificando-modifiche
ألبانى Rinovim-publikim-ndryshime
بولندي Updated-editing-changes
سويدي Uppdaterad-redigering-ändrad
تشيكيّ ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
فنلنديّ Päivitetty-muokkaus-muutokset
الصينية المبسطة æ›´æ–°-编辑-修改
صيني 更新－編輯－改動
كرواتي Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
يونانيّ Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
صربى Azuriranje - objavljivanje - izmene
دانمركي Opdateret-redigering-ændringer
مَجَرِيّ frissítés-szerkesztés-valtoztatás
نُرْوِيجِيّ Oppdaterte-endriner-endret
كوري 업데이트-수정-변경사항
سلوفيني Aktualizovaná úprava zmien
لغة فارسية به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
أفريقاني Opgradeer-redigeer-veranderings
منغولي Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
8
لغة مصدر
انجليزي Newsletter
Newsletter

ترجمات كاملة
ألماني Rundbrief
تركي Bülten
قطلوني Butlletí-notícies
إسبرنتو Bulteno
ياباني Newsletter
إسبانيّ Noticias
روسيّ Информационый бюллетень
فرنسي Lettre-d'information
إيطاليّ Newsletter
عربي رسالة أخبار
بلغاري Новини
روماني Buletin-de-ÅŸtiri
برتغاليّ noticia
عبري Newsletter-Hebrew
ألبانى Leternjoftime
بولندي Newsletter
سويدي Nyhetsbrev
تشيكيّ Informační bulletin
فنلنديّ Uutiskirje
لتواني Naujienų laiÅ¡kas
الصينية المبسطة 新闻稿
صيني 新聞稿
يونانيّ Αλληλογραφία για τα νεότερα
صربى Bilten
دانمركي Nyhedsbrev
مَجَرِيّ Újdonságok
كرواتي Newsletter
نُرْوِيجِيّ Meldingsblad
كوري 뉴스레터
سلوفيني Informačný leták
لغة فارسية روزنامه
لغة كردية Nûçename
أفريقاني Nuusbrief
هندي सूचनापत्र्र्
منغولي Мэдээллийн товхимол
9
لغة مصدر
انجليزي First-visit
First visit

ترجمات كاملة
تركي Ä°lk-ziyaret
ألماني Erster Besuch
بولندي Pierwsza wizyta
قطلوني Primera-visita
إسبرنتو Unua vizito
روسيّ Первое посещение
ياباني First-visit
إسبانيّ Primera visita
إيطاليّ Prima-visita
لتواني Pirmasis apsilankymas
بلغاري Първо - посещение
روماني Prima vizită
عربي أوّل-زيارة
برتغاليّ Primeira-visita
عبري ביקור ראשון
ألبانى Vizita e pare
فرنسي Première-visite
سويدي Besök först
تشيكيّ První-návÅ¡tÄ›va
الصينية المبسطة 第一次-访问
صيني 首次-訪問
كرواتي Prva-posijeta
يونانيّ Πρώτη επίσκεψη
صربى Prva-poseta
دانمركي Første-besøg
فنلنديّ Ensimmäinen-käynti
مَجَرِيّ Elsö làtogatàs
نُرْوِيجِيّ Første-besøk
كوري 처음 방문
سلوفيني Prvá návÅ¡teva
لغة فارسية اولین-دیدار
لغة كردية serdana-ewilîm
أفريقاني Eerste-besoek
منغولي Эхний зочлол
فيتنامي Đầu tiên-Chuyến viếng thăm
42
لغة مصدر
انجليزي Must-exceed-characters
The size of the text must not exceed %d characters

ترجمات كاملة
ألماني Darf-überschreiten-Buchstaben
تركي Harfi-aÅŸmamalı
قطلوني No-excedir-caràcters
إسبرنتو longeco-teksto-literojn
ياباني Must-exceed-characters
إسبانيّ El tamaño del texto no debe exceder los %d caracteres
روسيّ Должно-превышать-букв
فرنسي Taille-dépasser-caractères
عربي يجب-يتجاوز-حروف
برتغاليّ Não-exceda-o-tamanho
بلغاري Трябва-надвишава-знаци
روماني Lungimea-întrece-caractere
عبري Must-exceed-characters-Hebrew
إيطاليّ Deve-superare-caratteri
ألبانى Pëmasat e tekstit nuk duhet te tejkalojnë %d e shkronjave
بولندي Must-exceed-characters
سويدي Ej längre än
تشيكيّ Muset-pÅ™ekročit-znaky
فنلنديّ Täytyy-ylittää-kirjainta
لتواني Negali-virÅ¡yti-simbolių
الصينية المبسطة å¿…é¡»-超过-å­—æ•°
صيني 必須－超過－字數
يونانيّ Πρέπει-υπερβαίνει-χαρακτήρες
صربى Mora-prelaziti-karakteri
دانمركي Maks-tegn
مَجَرِيّ A szöveg nagysága ne haladja meg a %d betüt
كرواتي Mora-prelaziti-znakovi
نُرْوِيجِيّ MÃ¥-overgÃ¥-tegn
كوري 넘어가다-자
لغة فارسية باید-تجاوز کردن-حروف
لغة كردية dirêjahiya-nivîsê
سلوفيني Rozsah textu nesmie prekročiÅ¥ %d znakov
أفريقاني Moet-oorskry-karakters
24
لغة مصدر
انجليزي Don't-translate-word-for-word
Don't translate word-for-word

ترجمات كاملة
تركي kelimesi-kelimesine-çeviri-yapmayın
ألماني Ãœbersetzen Sie nicht Wort für Wort
يونانيّ Μη μεταφράζετε κατά λέξη
إسبرنتو Ne traduku laÅ­vorte
قطلوني No-traduir-literalment
ياباني Don't-translate-word-for-word
إسبانيّ No-palabra_por_palabra
روسيّ дословный перевод
فرنسي Pas-traduire-mot
لتواني Neverskite žodis į žodį
عربي لا-تترجم-كلمة-بـ-كلمة
برتغاليّ Não-palavra-por-palavra
بلغاري Не-превеждайте-дума-по-дума
روماني Nu-traduceÅ£i-cuvînt
عبري אל תתרגם מילה במילה
إيطاليّ Non traducete parola per parola
ألبانى Mos përkthe fjalë për fjalë
بولندي NIe tÅ‚umacz sÅ‚owo po sÅ‚owie
سويدي Inga ordagranna översättningar
تشيكيّ Ne-pÅ™ekládat-slovo-od-slova
فنلنديّ Älä-käännä-sanasta-sanaan
الصينية المبسطة 不要-翻译-逐字
صيني 不－翻譯－逐字
انجليزي Don't-translate-word-for-word
هندي कृपया शब्दशः अनुवाद न करें
صربى Ne-prevoditi-rec-po-rec
دانمركي Oversæt ikke ord for ord
مَجَرِيّ ne forditson szorol szora.
كرواتي Ne prevodi od slova do slova
نُرْوِيجِيّ Oversett ikke ord for ord
كوري 마세요-번역-단어-대-단어
لغة فارسية نه-ترجمه کردن-کلمه به کلمه
لغة كردية Peyv-bi-peyv-werger
سلوفيني Neprekladajte slovo po slove.
أفريقاني Moenie-vertaal-woord-vir-woord
إيرلندي Ná dein aistriúchán focal ar fhocail
42
لغة مصدر
انجليزي Better-than-translate
To translate well is better than to translate fast

ترجمات كاملة
تركي Çevirmekten-daha-iyidir
ألماني Gut zu übersetzen ist besser als schnell zu übersetzen
يونانيّ Το να μεταφράζετε καλά είναι προτιμότερο από το να μεταφράζετε γρήγορα
إسبرنتو Bone traduki pli bonas ol rapide traduki
قطلوني poc-a-poc-i-bé
ياباني Better-than-translate
إسبانيّ Traducir-bien-no-rápido
روسيّ Russian translation
فرنسي Traduire-mieux-traduire
إيطاليّ tradurre-meglio-tradurre
لتواني Geriau iÅ¡versti teisingai nei greitai
عربي أفضل-من-ترجمة
برتغاليّ Traduza-com-calma
بلغاري По-добре-отколкото-превеждам
روماني Mai-important-traduceÅ£i
عبري תרגום טוב עדיף על תרגום מהיר
ألبانى Të përkthesh mirë është më mirë se të përkthesh shpejt
بولندي Lepiej jest tÅ‚umaczyć dobrze niż szybko
سويدي bra vs fort
تشيكيّ Lepší-než-pÅ™eložit
فنلنديّ Parempi-kuin-kääntää
الصينية المبسطة 好-比-翻译
صيني 好－比－翻譯
هندي अनुवाद करने से बेहतर
صربى Bolje - nego - prevesti
دانمركي At oversætte godt
مَجَرِيّ Jobb pontosan forditani, mint gyorsan
كرواتي Bolje-nego-prevoditi
انجليزي Better-translate-fast
نُرْوِيجِيّ Bedre enn Ã¥ oversette
كوري 더 좋다-번역-빠르게
لغة فارسية بهتر از ترجمه ÛŒ سریع
لغة كردية wergera-baÅŸ-çêtire
سلوفيني LepÅ¡ie prekladaÅ¥ dobre
أفريقاني Beter-vertaal-vinnig
10
لغة مصدر
انجليزي New-language
New language

ترجمات كاملة
تركي Yeni-dil
ألماني Neu-Sprache
يونانيّ Νέα γλώσσα
إسبرنتو Nova lingvo
قطلوني Nou-idioma
ياباني あたらしい 語
إسبانيّ Nuevo idioma
روسيّ Новый язык
فرنسي Nouvelle-langue
إيطاليّ Nuova-lingua
لتواني Nauja kalba
عربي لغة-جديدة
برتغاليّ Novo-idioma
بلغاري Нов-език
روماني Romanian translation
عبري שפה חדשה
ألبانى Gjuhë e re
بولندي Nowy jÄ™zyk
سويدي Nytt-sprÃ¥k
تشيكيّ Nový-jazyk
فنلنديّ Uusi-kieli
الصينية المبسطة æ–°-语言
صيني 新－語言
صربى Novi - jezik
دانمركي Nyt-sprog
مَجَرِيّ uj nyelv
كرواتي Novi jezik
نُرْوِيجِيّ Nytt-sprÃ¥k
كوري 새-언어
لغة فارسية جدید-زبان
سلوفيني Nový-jazyk
لغة كردية Zimanê-nû
برتغالية برازيلية Nova língua
أفريقاني Nuwe-taal
منغولي Шинэ хэл
إيرلندي Teanga nua
هندي नवीन-भाषा
12
لغة مصدر
انجليزي List-of-experts
List of experts

ترجمات كاملة
تركي Uzmanların-listesi
ألماني Liste der Experten
يونانيّ Κατάλογος ειδικών
فنلنديّ Lista-asiantuntijoista
إسبرنتو Listo de ekspertoj
قطلوني Llista-experts
ياباني List-of-experts
إسبانيّ Lista de expertos
روسيّ Списак специалистов
فرنسي Liste-des-experts
إيطاليّ Lista-degli-esperti
لتواني Ekspertų sÄ…raÅ¡as
عربي قائمة الخبراء
برتغاليّ Os-experts
بلغاري Списък-от-експерти
روماني Romanian translation
عبري רשימת מומחים
ألبانى Lista e ekspertëve
بولندي Lista ekspertów
سويدي Lista-över-experter
تشيكيّ Seznam-expertů
الصينية المبسطة 专家名单
صيني 名錄－之－專家
كرواتي Popis-stručnjaka
هندي विशेषज्ञों की सूचि
صربى Spisak - eksperti
دانمركي Liste-over-eksperter
مَجَرِيّ SzakértÅ‘k listája
نُرْوِيجِيّ Liste over eksperter
سلوفيني Zoznam-expertov
كوري 명단-숙련자들
برتغالية برازيلية Lista dos especialistas
لغة فارسية فهرست-متخصصین
لغة كردية Lîsta-pisporan
أفريقاني Lys-van-deskundiges
إيرلندي Liosta na saineolatithe
11
لغة مصدر
انجليزي Careless-work
Careless work

ترجمات كاملة
ألماني Nachlässige Arbeit
يونانيّ Απρόσεκτη εργασία
تركي Dikkatsiz-çalışma
إسبرنتو Malatenta laboro
قطلوني Feina-barroera
ياباني Careless-work
إسبانيّ Trabajo descuidado
روسيّ Халатная работа
فرنسي Travail-non-soigné
لتواني NerÅ«pestingas darbas
عربي عمل-مهمل
برتغاليّ Trabalho-desleixado
بلغاري немърлива-работа
روماني Muncă neatentă
عبري עבודה רשלנית
إيطاليّ lavoro inaccurato
ألبانى Punë e lënë pas dore
بولندي NiedbaÅ‚a praca
سويدي Ogenomtänkt-arbete
تشيكيّ Nedbalá-práce
الصينية المبسطة 马虎-工作
صيني 粗心－工作
صربى Nemaran - rad
دانمركي Skødesløst-arbejde
فنلنديّ Huolimatonta-työtä
مَجَرِيّ Gondatlan munka
كرواتي Nemaran-rad
نُرْوِيجِيّ Slurvete arbeid
كوري 부주의한-ìž‘ì—…
لغة فارسية بی دقت-کار
سلوفيني Nedbalá práca
أفريقاني Nalatig-werk
هندي लापरवाह- काम
33
21لغة مصدر21
تركي sana söylemek istediÄŸim tek bir ÅŸey var
sana söylemek istediğim tek bir şey var

ترجمات كاملة
فرنسي Une seule chose
إسبانيّ Hay solamente una cosa que quiero decirte.
انجليزي There is only one thing that I want to tell you.
لاتيني nihil aliud nisi hoc unum tibi dicere volo
يونانيّ Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που θέλω να σου πω.
صيني 我只想告訴你一件事
إيطاليّ Solo una cosa
<< سابق••••• 713 •••• 1113 ••• 1193 •• 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 •• 1233 ••• 1313 •••• 1713 ••••• 3713 ••••••لاحق >>