Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
▪▪‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج93161- 93180على مجموع تقريبا105991
<< سابق•••••• 2159 ••••• 4159 •••• 4559 ••• 4639 •• 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 •• 4679 ••• 4759 •••• 5159 •••••لاحق >>
4
لغة مصدر
انجليزي Title
Title

ترجمات كاملة
ياباني Title
فرنسي Titre
عربي عنوان
ألبانى Titull
برتغاليّ Título
ألماني Titel
هندي शीर्षक
الصينية المبسطة 标题
كرواتي Naslov
صيني 標題
لتواني Pavadinimas
مَجَرِيّ Cim
كوري 제목
لغة فارسية عنوان
أفريقاني Titel
فيتنامي Tiêu đề
17
لغة مصدر
انجليزي Rate-this-translation
Rate this translation

ترجمات كاملة
تركي Bu-çeviriyi-notlandır
ألماني Diese Ãœbersetzung bewerten
قطلوني Avalua-aquesta-traducció
ياباني Rate-this-translation
إسبانيّ Evaluar esta traducción
روسيّ Оценить этот перевод
إسبرنتو Taksu ĉi-tiun tradukon
فرنسي Noter-cette-traduction
لتواني Ä®vertink vertimÄ…
عربي قيّم-هذه-ترجمة
بلغاري Оценете-този-превод
روماني Romanian translation
برتغاليّ Pontue-esta-tradução
عبري דרג תרגום ×–×”
إيطاليّ Valutare-questa-traduzione
ألبانى Vlereso kete perkthim
بولندي OceÅ„ to tÅ‚umaczenie
سويدي Betygsätt den här översättningen
صربى Oceni-ovaj-prevod
فيتنامي Đánh giá bài dịch này
هندي इस अनुवाद की जाँच कीजिये
الصينية المبسطة 评分-本-译文
يونانيّ Αξιολογήστε αυτή τη μετάφραση
صيني 評分-此一-翻譯
دانمركي Bedøm denne oversættelse
فنلنديّ Arvioi-tämä-käännös
مَجَرِيّ Forditàs osztàlyozàsa
كرواتي Ocijeni-ovaj-prijevod
نُرْوِيجِيّ Vurder denne oversettelsen
كوري 평가하기-이-번역물
تشيكيّ OhodnoÅ¥te-tento-pÅ™eklad
لغة فارسية نرخ گذاری-این-ترجمه
لغة كردية Pûan-bide-vê-wergerê
سلوفيني ZhodnoÅ¥ tento preklad
أفريقاني Beoordeel-hierdie-vertaling
36
لغة مصدر
انجليزي About-quality-translations?
What about the quality of the translations?

ترجمات كاملة
ألماني Was ist mit der Qualität der Ãœbersetzungen?
تركي Peki-çevirilerin-kalitesi
قطلوني Sobre-qualitat-traduccions
ياباني About-quality-translations?
إسبانيّ Calidad de las traducciones
روسيّ насчёт качества
إسبرنتو Kio pri la kvalito de tradukoj?
فرنسي Est-il-qualité-traductions?
بلغاري за-качеството-преводи
روماني Despre-calitatea-traduceri
عربي حول-نوعية-ترجمات?
برتغاليّ Acerca-qualidade-tradução?
عبري מה בדבר איכות התירגומים?
إيطاليّ Circa-qualità-traduzioni?
ألبانى Diçka rreth cilësisë së përkthimeve?
بولندي Jakość tÅ‚umaczeÅ„
صربى O-kvalitetu-prevoda
سويدي Om-kvalitet-översättningar?
فيتنامي đối vá»›i - chất lượng - bài dịch
يونانيّ Σχετικά ποιότητα μεταφράσεων
صيني 關於-翻譯-品質?
دانمركي Om-kvalitet-oversættelser
فنلنديّ Aihe-laatu-käännökset?
مَجَرِيّ Milyen a forditàs minösége?
كرواتي O-kvaliteti-prijevoda?
نُرْوِيجِيّ kvalitet-oversettelser?
كوري 관하여-품질-번역?
تشيكيّ Co-kvalita-pÅ™ekladů?
لغة فارسية درباره-کیفیت-ترجمه ها؟
لغة كردية BaÅŸe-qaliteya-wergeran
لتواني Apie-kokybiÅ¡kus-vertimus?
سلوفيني A čo kvalita prekladov?
أفريقاني Aangaande-kwaliteit-vertalings?
منغولي Орчуулгын чанарын талаар
تَايْلَانْدِيّ คุณภาพของการเเปล
20
لغة مصدر
انجليزي Why-name-cucumis?
Why the name of Cucumis?

ترجمات كاملة
تركي Neden-ismi-cucumis?
ألماني Warum der Name Cucumis?
قطلوني Per-què-nom-Cucumis
ياباني Why-name-cucumis?
إسبانيّ ¿Por qué el nombre Cucumis?
روسيّ Почему имя Cucumis?
إسبرنتو Kial la nomo "cucumis"?
فرنسي Pourquoi-nom-cucumis?
إيطاليّ Perché-chiama-cucumis?
بلغاري Защо-име-cucumis
روماني Romanian translation
عربي لماذا-إسم-كوكوميس؟
برتغاليّ Porquê-nome-cucumis
عبري למה השם cucumis?
ألبانى Perse emrin e Cucumis?
بولندي SkÄ…d nazwa Cucumis?
صربى Zasto-ime-cucumis
سويدي Varför namnet Cucumis?
فيتنامي tại sao - tên - cucumis ?
هندي कुकुमिस नाम क्यों?
الصينية المبسطة 名字由来
يونانيّ Γιατί -όνομα- Κούκουμις
صيني 為何-名稱-cucumis?
دانمركي Hvorfor-navn-cucumis?
لتواني KÄ… reiÅ¡kia Cucumis?
فنلنديّ Miksi-nimi-cucumis?
مَجَرِيّ Miért a cucumis név?
كرواتي ZaÅ¡to-ime-cucumis?
نُرْوِيجِيّ Hvorfor-navn-cucumis?
كوري 왜-이름-쿠쿠미스?
تشيكيّ Proč-jméno-cucumis?
لغة فارسية چرا-اسم-cucumisØŸ
لغة كردية Çima-navê-cucumis?
سلوفيني Prečo meno Cucumis?
أفريقاني Hoekom-naam-Cucumis?
منغولي Яагаад Cucumis гэж нэрлэгдээ вэ?
تَايْلَانْدِيّ ทำไม-ชื่อ-Cucumis?
103
لغة مصدر
انجليزي Translates-watermelon-happiness
Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

ترجمات كاملة
ألماني Ãœbersetzungen-Wassermelone-Fröhlichkeit
تركي Çevrilen-karpuz-mutluluk
قطلوني Tradueix-síndria-felicitat
ياباني Translates-watermelon-happiness
إسبانيّ Traducción-sandía-felicidad
روسيّ по-латински это
إسبرنتو signifas-akvomelono-gajeco
فرنسي Signifie-pastèque-vitalité
إيطاليّ Significa-anguria-vitalità
بلغاري превежда-диня-щастие
روماني Cucumis-pepene
عربي ترجم-بطيخ الماء-سعادة
برتغاليّ traduzir-melância-felicidade
عبري תרגום - אבטיח - אושר
ألبانى Përkthen-shalqi-lumturi
بولندي Cucumis-znaczenia
سويدي Översätter-vattenmelon-glädje
فيتنامي Biên dịch - dÆ°a hấu - niềm vui
هندي Translates-watermelon-happiness
يونانيّ Καρπούζι-μετάφραση-ευτυχία
صربى Prevod - lubenica - radost
صيني 翻譯-西瓜-幸福
دانمركي Oversættes-vandmelon-glæde
لتواني vertimas-arbÅ«zas-laimÄ—
فنلنديّ Kääntää-vesimeloni-onnellisuus
مَجَرِيّ Jelent-görögdinnye-energia
كرواتي Prevodi-lubenica-sreća
نُرْوِيجِيّ Oversetter-vannmelon-glede
كوري 번역-수박-행복
تشيكيّ PÅ™eloženo-meloun-Å¡tÄ›stí
لغة فارسية ترجمه-هندوانه-شادی
سلوفيني preložené - melón - Å¡Å¥astie
أفريقاني Vertaal-waatlemoen-geluk
تَايْلَانْدِيّ แปล-แตงโม-ความเบิกบาน
17
لغة مصدر
عربي â–ˆ الصين-أفريقيا â–ˆ

تعاون إلى الأبد.

ترجمات كاملة
انجليزي â–ˆ China-Africaâ–ˆ
ألماني â–ˆ China-Afrika â–ˆ
فرنسي â–ˆ laChine-l'Afrique â–ˆ
إسبانيّ â–ˆ China-África â–ˆ
قطلوني â–ˆ Xina-Àfricaâ–ˆ
إيطاليّ la Cina - l'Africa
برتغاليّ â–ˆ China-África â–ˆ
الصينية المبسطة 中国-非洲
تركي Çin-Afrika
برتغالية برازيلية â–ˆ China-África â–ˆ
صيني 中國 - 非洲
بلغاري Китай - Африка
ألبانى Kina - Afrika
كوري â–ˆ 중국-아프리카█
ايسلندي Kína-Afríka
5
لغة مصدر
انجليزي Accept
Accept
for a button of a website

ترجمات كاملة
تركي Kabul
ألماني Akzeptieren
إسبرنتو Akceptu
قطلوني Acceptar
ياباني Accept
إسبانيّ Aceptar
روسيّ Russian translation
فرنسي Accepter
إيطاليّ Accetto
لتواني Sutinku
برتغاليّ Aceitar
بلغاري Приеми
روماني Acceptă
عربي وافق
عبري קבל
ألبانى Pranoje
بولندي Zaakceptuj
سويدي Godkänns
تشيكيّ PÅ™ijmout
صربى Prihvatiti
هندي स्वीकार करें
الصينية المبسطة 认可
كرواتي Prihvatiti
يونانيّ Δέχομαι
صيني 確定
دانمركي Accepter
نُرْوِيجِيّ Godta
فنلنديّ Hyväksy
مَجَرِيّ Elfogadni
كوري 받아들이기
لغة فارسية پذیرفتن
لغة كردية Bipejirîne
سلوفيني AkceptovaÅ¥
أفريقاني Aanvaar
إيرلندي Glac Leis
172
لغة مصدر
إيطاليّ OGGETTO EBAY
Ciao io mi trovo in europa precisamente in italia, puoi inviarmi l' iPod ?
se puoi inviarmelo, inviami un email con il costo totale in US DOLLAR
IL MIO INDIRIZZO
xxxxx

ترجمات كاملة
صيني eBay 上的商品
9
لغة مصدر
انجليزي Trade Leads
Trade Leads
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


ترجمات كاملة
تركي ticari taşımacılık
فرنسي Routes Commerciales
عربي أدلة تجارية
إيطاليّ Direzioni commerciali
قطلوني Rutes Comercials
إسبانيّ Rutas comerciales
برتغاليّ Rotas Comerciais
برتغالية برازيلية Rotas Comerciais
هولندي marktleiders
روماني Căi Comerciale
عبري הנחיות מסחריות
يونانيّ Εμπορικοί δρόμοι
ألماني handelsleitung
صربى Trgovacke rute
صيني 行銷管道
دانمركي Tilbud om handel
إسبرنتو Komercaj itineroj
الصينية المبسطة 生意机会
بلغاري Търговски указания
روسيّ Руководство по коммерческой деятельности
مَجَرِيّ kereskedelmi ut
بولندي Drogi Handlowe
فنلنديّ Liikeyhteydet
ألبانى Rrugët e tregtisë
سويدي Kommerserbjudande
نُرْوِيجِيّ Kommerstilbud
فاروسي Handisligir-vegir
هندي व्यापारियों में अग्रणी
ايسلندي verslunarleiðir
لتواني Prekybos vadovybÄ—
ياباني トレード・リード
أفريقاني Handelswenke
22
لغة مصدر
عربي ►☼◄موبيليس►☼◄
أحسن الخدمات في الجزائر

ترجمات كاملة
فرنسي ►☼◄MOBILIS►☼◄
انجليزي ►☼◄MOBILIS►☼◄
إيطاليّ ►☼◄MOBILIS►☼◄
تركي ►☼◄موبيليس►☼◄
برتغاليّ ►☼◄MOBILIS►☼◄
ألماني Bester Service in Algerien
صيني ►☼◄MOBILIS►☼◄
كوري ►☼◄모빌리스►☼◄
44
لغة مصدر
لاتيني Epicurus negat ullam in sapientem vim esse...
Epicurus negat ullam in sapientem vim esse fortunae

ترجمات كاملة
فرنسي Epicure nie qu'on soit chanceux dans un esprit sage.
إيطاليّ Epicuro nega che si possa essere fortunati in uno spirito saggio.
57
لغة مصدر
لاتيني In to fiat misericordia
In to fiat misericordia tua domine super nos qvemadmodum sperovimus
Надпись на брелке со знаками зодиака

ترجمات كاملة
فرنسي Maître, nous espérions...
انجليزي Lay Thy mercy upon us
روسيّ Да будет милость Твоя
5
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Judith
Judith
um nome pessoal

ترجمات كاملة
عبري ×’'ודית
64
لغة مصدر
إسبانيّ juan fernando
en tus rizadas trensas nido de seda. dentro tu pecho guardas perfumes de nardos
This is a hard translation, only translated if you are FLUENT in both languages!!!!!!!!!!!!!

ترجمات كاملة
انجليزي Juan fernando translation
عبري תרגום חואן פרננדו
15
لغة مصدر
انجليزي Love conquers all.
Love conquers all.

ترجمات كاملة
عبري האהבה מנצחת הכל.
عبري עברית
برتغالية برازيلية O amor tudo vence!
إسبرنتو Amo venkas ĉion
برتغاليّ O amor tudo vence
لاتيني Amor vincit omnia
انجليزي love conquers everything
إيطاليّ L'amore vince tutto
سويدي Kärleken övervinner allt
عربي الحب يتغلب على كل شيء
عبري אהבה גוברת על הכל
انجليزي love conquers all
هولندي liefde overwint alles
تركي AÅŸk
بولندي MiÅ‚ość pokona wszystko
يونانيّ η αγάπη όλα τα κατακτά.
إيطاليّ L'amore vince ogni cosa
فرنسي l'amour conquiert tout
إيطاليّ L'amore vince tutto.
عربي الحبّ يهزم الكل.
لاتيني Amor
انجليزي Love conquers all.
الصينية المبسطة 爱能战胜一切.
يونانيّ H αγάπη τα νικά όλα.
يونانيّ قديم Ἡ ἀγάπη Ï„á½° πάντα νικάει.
255
لغة مصدر
روسيّ перевод документа '' прошение''
всвязи со всеми сложившемися обстоятельствами,а именно:отсуствие полной информации о возможности продолжить или начать заново обученин на первую степень за счет министерства абсорбции,недостаточное знание иврита,продолжительный период адаптации и отсуствие родственников в стране,беременность и рождение ребенка

ترجمات كاملة
عبري כתוצאה מכל הנסיבות ובפרט
17
لغة مصدر
بلغاري Ирена Радослав Радо
Ирена
Радослав
Радо
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
انجليزي Irena Radoslav Rado
عبري אירנה ראדוסלב ראדו
الصينية المبسطة 伊丽娜 拉道斯拉夫 拉多
عربي يرينا رادوسلاف رادو
إسبرنتو Irena Radoslav Rado
صيني 伊蓮娜 拉朵斯拉芙 拉朵
كوري 이레나 라도스라브 라도
ياباني イレーナ　ラドスラフ　ラード
34
لغة مصدر
برتغاليّ Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


ترجمات كاملة
انجليزي Consecrated to God, Our Lord and Savior.
يونانيّ Αφιερωμένο στο Θεό, τον Κύριό μας και Σωτήρα μας
عبري מקודש לאל, אדוננו ומושיענו.
36
50لغة مصدر50
برتغاليّ eu sei que vou te amar por toda minha vida !
eu sei que vou te amar por toda minha vida !

ترجمات كاملة
عربي أعرف بأنّني سأحبّك مدى حياتي !
فرنسي Je sais que je t'aimerai tout au long de ma vie!
تركي Biliyorumki seni hayatım boyunca seveceÄŸim!
عبري אני יודע שאתה חברי כל ×—×™×™!
ياباني あなたを一生涯愛すると信じています
سويدي Jag vet att jag skulle älska dig under hela mitt liv!
22
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Somente Deus pode guiar-me
Somente Deus pode guiar-me
guiar-me me guiar

ترجمات كاملة
انجليزي Somente Deus...translation
يونانيّ Μόνο ο Θεός μπορεί να μ' οδηγήσει
عبري האל בלבד.....תרגום
عربي الله وحدة يمكن أن يهديني
تركي sadece tanrı bana rehberlik yapabilir
ايسلندي Guð einn... þýðing
<< سابق•••••• 2159 ••••• 4159 •••• 4559 ••• 4639 •• 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 •• 4679 ••• 4759 •••• 5159 •••••لاحق >>