الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-كرواتي - Loving someone is missing someone whenever you...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أفكار
عنوان
Loving someone is missing someone whenever you...
نص
إقترحت من طرف
Ida-alida
لغة مصدر: انجليزي
Loving someone is missing someone whenever you are apart,
but somehow feeling warm inside because you are close in heart.
عنوان
Voljeti nekoga...
ترجمة
كرواتي
ترجمت من طرف
Pocca Mae
لغة الهدف: كرواتي
Voljeti nekoga znaÄi da vam taj neko nedostaje kada god ste razdvojeni, ali da ipak iznutra osjećate toplinu, jer vam je netko blizak srcu.
ملاحظات حول الترجمة
prevod: Pocca Mae
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Maski
- 17 أفريل 2008 12:33