ترجمة - فرنسي-تركي - t adorable domage ke jparle po turkeyحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
 تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | t adorable domage ke jparle po turkey | | لغة مصدر: فرنسي
t adorable domage ke jparle po turkey | | In correct French it reads : "Tu es adorable, dommage que je ne parle pas le turc"...
(you're adorable/delightful, too bad that I don't speak Turkish) |
|
| | | لغة الهدف: تركي
Çok çekicisin! Ne yazık ki ben Türkçe konuşamıyorum. | | Bridged by Frankcy :x
you are charming/delightful, it is too bad because I do not speak Turkish
----
Çok çekici/büyüleyici/güzelin, çok kötü çünkü ben Türkçe konuşamıyorum/bilmiyorum. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 8 تشرين الاول 2008 18:08
| 
ترجمات مفضلة
