ترجمة - يونانيّ -فرنسي - ΚαλημÎÏα! Πως Ï€ÎÏασςες χτες;حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
| ΚαλημÎÏα! Πως Ï€ÎÏασςες χτες; | | لغة مصدر: يونانيّ
ΚαλημÎÏα! Πως Ï€ÎÏασςες χτες; | | Γαλλικά από τη Γαλλία/ Γαλλικά |
|
| | ترجمةفرنسي ترجمت من طرف Majax | لغة الهدف: فرنسي
Bonjour ! Comment s'est passée ta journée d'hier ? | | ΥποθÎτοντας οτί Ïωτάς για όλη την ημÎÏα. Αλλιώς, αν ας ποÏμε Ïωτάς μόνο για την βÏαδιά, θα Îλεγες, πιο γενικά : "Bonjour ! Comment ça s'est passé hier ?" |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 1 تشرين الاول 2009 17:20
|