Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-نُرْوِيجِيّ - Your wish is my command. I shall do your bidding.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزينُرْوِيجِيّ

عنوان
Your wish is my command. I shall do your bidding.
نص
إقترحت من طرف Everett
لغة مصدر: انجليزي

Your wish is my command. I shall do your bidding.
ملاحظات حول الترجمة
Translate these into Bokmål, please. I would appreciate for only a native Norwegian speaker to translate them. I wish for this to be a formal equivalence translation, so be as literal as possible within the bounds of comfort.

عنوان
Ditt ønske er min vilje
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةنُرْوِيجِيّ

ترجمت من طرف Hege
لغة الهدف: نُرْوِيجِيّ

Ditt ønske er min vilje. Jeg skal gjøre din budgivning.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Hege - 9 أفريل 2011 19:28