Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Norskt - Your wish is my command. I shall do your bidding.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktNorskt

Heiti
Your wish is my command. I shall do your bidding.
Tekstur
Framborið av Everett
Uppruna mál: Enskt

Your wish is my command. I shall do your bidding.
Viðmerking um umsetingina
Translate these into Bokmål, please. I would appreciate for only a native Norwegian speaker to translate them. I wish for this to be a formal equivalence translation, so be as literal as possible within the bounds of comfort.

Heiti
Ditt ønske er min vilje
Umseting
Høg góðska kravdNorskt

Umsett av Hege
Ynskt mál: Norskt

Ditt ønske er min vilje. Jeg skal gjøre din budgivning.
Góðkent av Hege - 9 Apríl 2011 19:28