Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Norvégien - Your wish is my command. I shall do your bidding.
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Your wish is my command. I shall do your bidding.
Texte
Proposé par
Everett
Langue de départ: Anglais
Your wish is my command. I shall do your bidding.
Commentaires pour la traduction
Translate these into Bokmål, please. I would appreciate for only a native Norwegian speaker to translate them. I wish for this to be a formal equivalence translation, so be as literal as possible within the bounds of comfort.
Titre
Ditt ønske er min vilje
Traduction
Norvégien
Traduit par
Hege
Langue d'arrivée: Norvégien
Ditt ønske er min vilje. Jeg skal gjøre din budgivning.
Dernière édition ou validation par
Hege
- 9 Avril 2011 19:28