Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Noors - Your wish is my command. I shall do your bidding.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsNoors

Titel
Your wish is my command. I shall do your bidding.
Tekst
Opgestuurd door Everett
Uitgangs-taal: Engels

Your wish is my command. I shall do your bidding.
Details voor de vertaling
Translate these into Bokmål, please. I would appreciate for only a native Norwegian speaker to translate them. I wish for this to be a formal equivalence translation, so be as literal as possible within the bounds of comfort.

Titel
Ditt ønske er min vilje
Vertaling
Goede kwaliteit vereistNoors

Vertaald door Hege
Doel-taal: Noors

Ditt ønske er min vilje. Jeg skal gjøre din budgivning.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Hege - 9 april 2011 19:28