Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Γαλλικά - Te inventaré. Te inventaré en cualquier mirada,...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικάΓαλλικά

Κατηγορία Τραγούδι - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Te inventaré. Te inventaré en cualquier mirada,...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από kpp
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Te inventaré. Te inventaré en cualquier mirada, cualquier gesto, cualquier cama. Te inventaré cada mañana.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Es una forma de decir a alguien, que a pesar de que no esté a tu lado, tu le veras en otras personas.

τίτλος
Je t'inventerai. Je t'inventerai dans chaque regard...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από constancedm
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Je t'inventerai. Je t'inventerai dans chaque regard, chaque geste, chaque lit. Je t'inventerai chaque matin.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 10 Νοέμβριος 2008 23:48