ترجمه - اسپانیولی-فرانسوی - Te inventarÃ©. Te inventarÃ© en cualquier mirada,...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر - عشق / دوستی

عنوان	Te inventarÃ©. Te inventarÃ© en cualquier mirada,...
متن kpp پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Te inventarÃ©. Te inventarÃ© en cualquier mirada, cualquier gesto, cualquier cama. Te inventarÃ© cada maÃ±ana.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Es una forma de decir a alguien, que a pesar de que no estÃ© a tu lado, tu le veras en otras personas.

عنوان	Je t'inventerai. Je t'inventerai dans chaque regard...
ترجمه فرانسوی constancedm ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Je t'inventerai. Je t'inventerai dans chaque regard, chaque geste, chaque lit. Je t'inventerai chaque matin.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 10 نوامبر 2008 23:48