Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Σουηδικά-Ελληνικά - Hej Kostas! Hur mÃ¥r du? Det var lÃ¤nge sen. Bor...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Σουηδικά

Ελληνικά

Κατηγορία Πρόταση - Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος	Hej Kostas! Hur mÃ¥r du? Det var lÃ¤nge sen. Bor...
Κείμενο Υποβλήθηκε από fructis	Γλώσσα πηγής: Σουηδικά Hej Kostas! Hur mÃ¥r du? Det var lÃ¤nge sen. Vad gÃ¶r du nu fÃ¶r tiden? Bor du kvar inne i stan? Det vore kul om vi kan ses Ã¶ver en fika nÃ¤sta gÃ¥ng jag kommer upp till Stockholm. Kram

τίτλος	Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… ÎšÏ‰ÏƒÏ„Î±!Î¤Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚?
Μετάφραση Ελληνικά Μεταφράστηκε από sweet.v	Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά Î“ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï… ÎšÏŽÏƒÏ„Î±! Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚?ÎˆÏ‡Ï‰ ÎºÎ±Î¹ÏÏŒ Î½Î± ÏƒÎµ Î´Ï‰. Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï„ÏŽÏÎ± Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î±?ÎœÎÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏŒÎ»Î·? Î˜Î± Î®Ï„Î±Î½Îµ Ï‰ÏÎ±Î¯Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎ±Î¼Îµ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¸Î¿ÏÎ¼Îµ Î³Î¹Î± ÎÎ½Î±Î½ ÎºÎ±Ï†Î Ï„Î·Î½ ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÎÏÎ¸Ï‰ ÏƒÏ„Î· Î£Ï„Î¿ÎºÏ‡ÏŒÎ»Î¼Î·. Î¦Î¹Î»Î¹Î¬
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Bridge by Gamine: Hi Kostas! How are you? It was a long time ago. What are you doing nowadays? Are you still livning in the city? It would be fun if we could meet over a coffee next time I come up Stockholm. Hugs.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από reggina - 19 Ιούλιος 2009 13:17