Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Ρουμανικά - θελώ να σε δώ και δεν ξέρω που μένεις

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΡουμανικά

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
θελώ να σε δώ και δεν ξέρω που μένεις
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ντοινα
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

θελώ να σε δώ και δεν ξέρω που μένεις

τίτλος
Vreau să te văd şi nu ştiu unde stai
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από Cuce
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Vreau să te văd şi nu ştiu unde stai.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Sau: unde locuiesti
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 11 Αύγουστος 2009 11:39





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

6 Αύγουστος 2009 21:54

roxy1990
Αριθμός μηνυμάτων: 1
vreau sa te vad dar nu stiu unde triesti

9 Αύγουστος 2009 14:04

iepurica
Αριθμός μηνυμάτων: 2102
Nu înseamnă acelaşi lucru?

CC: roxy1990