Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



140Μετάφραση - Γερμανικά-Βουλγαρικά - Schlaf gut meine Liebe

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΟλλανδικάΕλληνικάΡουμανικάΓερμανικάΒοσνιακάΟυγγρικάΙταλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΙσπανικάΑλβανικάΓαλλικάΒουλγαρικάΑραβικάΦαροϊκά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Schlaf gut meine Liebe
Κείμενο
Υποβλήθηκε από xx_insane_xx
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά Μεταφράστηκε από kellie

Schlaf gut meine Liebe ich liebe dich so sehr und ich will dich lieben und mit dir leben bis ich sterbe... ich küsse dich
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
with right interpunctation:
Schlaf gut, meine Liebe, ich liebe dich so sehr und ich will dich lieben und mit dir leben, bis ich sterbe... ich küsse dich
-Rumo

τίτλος
Спи сладко, любов моя
Μετάφραση
Βουλγαρικά

Μεταφράστηκε από nevena-77
Γλώσσα προορισμού: Βουλγαρικά

Спи сладко, любов моя! Обичам те, искам да те обичам и живея с тебе докато умра... Целувам те!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ViaLuminosa - 7 Σεπτέμβριος 2009 23:45