Μετάφραση - Λατινικά-Ισπανικά - Nec sine te quidquam dias in luminis...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Λογοτεχνία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Nec sine te quidquam dias in luminis...
Κείμενο Υποβλήθηκε από hthiago	Γλώσσα πηγής: Λατινικά Nec sine te quidquam dias in luminis oras. Exoritur, neque fit laetum, neque amabile quidquam.

τίτλος	Sin ti nada puede ascender a las gloriosas regiones de la luz...
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από acuario	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά Sin ti nada puede ascender a las gloriosas regiones de la luz. No hay sin ti en el mundo ni alegrÃa ni amabilidad.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 3 Νοέμβριος 2009 10:48