Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - gulum tozu ilac olsun yuregime

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Τουρκικά

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	gulum tozu ilac olsun yuregime
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από FatimaB	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά gulum tozu ilac olsun yuregime

27 Φεβρουάριος 2007 17:42

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		27 Φεβρουάριος 2007 18:00
	dryamm Αριθμός μηνυμάτων: 3	rose in the psovre heart...
		28 Φεβρουάριος 2007 06:24
	kafetzou Αριθμός μηνυμάτων: 7963	I don't know what "psovre" is supposed to be here, but I'm having trouble with this. Here's what I came up with: "My rose, may his dust be a cure for my heart." But the problem is with "tozu" - bu toz kimin?
		3 Μάρτιος 2007 17:46
	kafetzou Αριθμός μηνυμάτων: 7963	Tozu derken, bu toz kimin?