Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kituruki - gulum tozu ilac olsun yuregime
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Expression - Love / Friendship
Kichwa
gulum tozu ilac olsun yuregime
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
FatimaB
Lugha ya kimaumbile: Kituruki
gulum tozu ilac olsun yuregime
27 Februari 2007 17:42
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
27 Februari 2007 18:00
dryamm
Idadi ya ujumbe: 3
rose in the psovre heart...
28 Februari 2007 06:24
kafetzou
Idadi ya ujumbe: 7963
I don't know what "psovre" is supposed to be here, but I'm having trouble with this. Here's what I came up with:
"My rose, may his dust be a cure for my heart."
But the problem is with "tozu" - bu toz kimin?
3 Mechi 2007 17:46
kafetzou
Idadi ya ujumbe: 7963
Tozu derken, bu toz kimin?